一个人做自媒体(一个人做自媒体的流程)

#不会说普通话,能做好自媒体吗#

我是河北邯郸人,出门以后,因为普通话说不成,往往被人质:你们河北人,挨着北京怎么说不好普通话?每每听到如此质问,我是好尴尬。因此,我出外能不开口就尽量不开口,但是出外做生意干啥的,不开口能行么?我就努力模仿普通话发音,尽量让对方听懂。

我们河北人,尤其是我们邯郸人开口发音完全是晋语系。对于我们60后以前的农村人,因为从出生到上小学中学,念书念到高中毕业,一直是在这样的语言环境中生长生活学习,舌头唇齿口腔早已经习惯了当地农民们的发音模式,要改过来,还真有点难。

一个人做自媒体(一个人做自媒体的流程)

但随着70后,80后,90后,一代代农村的孩子,从上学就开始学习汉语拼音,每一篇课文都有拼音标注。加上,这些年,老师也年轻化了,多数老师上过大专以上,明显感觉到90后这一代农村的孩子,说起普通话就比较标准了。我个人认为,这是这些年教育最大的成果。

普通话说不成,发音就比较别扭,外地人还听不出来,尤其是我们当地的人。比如我忽然接到一个外地的朋友的电话,完全按照当地习惯发音说话,可以说,对方一句也听不明白。我只有鸟着花腔说。只要身边有当地人,就开始嘲笑我说的是“洋腔鳖调”,在这种嘲笑的场景中,让本来就自卑内向的我,感觉非常羞愧。这活了大半辈子,连话都没学会说。

一个人做自媒体(一个人做自媒体的流程)

记得是2012年,跟随网友们到云南贫困山区做志愿者。同去的几个网友,虽然都是异地的,但因为之前有过多次的语言交流。我说的洋腔鳖调,都还能将就着听懂。云南当地有个网友叫“农民进网吧”,我说的话他就听不明白。

有一次从深山区回住宿的宾馆,因为天黑了,在上都要说个段子来提神。轮到我说,我说了一个在家乡发生过的真实段子。听了,几个人都大笑。唯有“农民进网吧”没笑,他丈二和尚摸不着头脑,忽然来了一句:天不怕,地不怕,就怕黑皮说普通话。全人再次哈哈大笑,我真是无地自容。(“黑皮”是我当时的网名)。

我只能自我解嘲道:俺说的不是普通话,俺说的是“邯语”。时下那些年,韩剧正在咱们各大电视台流行。网友“农民进网吧”不解地问:你还会说“韩语”?俺说:嗯!俺说的就是“邯语”呀!因为都知道我是邯郸人,于是车里的人再次大笑,农民进网吧一脸懵愣。

一个人做自媒体(一个人做自媒体的流程)

2019年初,视频越来越流行,我也想着尝试拍短视频。我最发怵的就是普通话。说本地土话,软件识别不了,没法自动生成字幕。我拍了视频后,就一个字一个字自己翻译,可是连我自己都懵了,都不知道该怎么翻译。

于是,下次拍视频,我就先喝半斤酒,酒壮怂人胆,我发现自己喝酒后,舌头反而伸展,嘴张开了,这样“洋腔鳖调”模仿普通话,软件能识别出90%字幕,然后改错就行了。为了拍视频,我就模仿普通话。

但是几乎每天有本地的网友看了我的视频留言教育我:说家乡土话。也有外地网友听不大明白,直接留言吐槽嘲讽嘲笑的,我已经把脸皮连厚了。只要是留言嘲笑我普通话水平的网友,我一概回复。群里有个本地网友特别热心,在群里教我发音“回村歇歇”,教了我一个晚上,我也没把“歇歇”这个叠字的音发准确。

一个人做自媒体(一个人做自媒体的流程)

没办法,在发音上,我真的痛恨自己是“积习难改,无可救药了”。但是,为了通过视频表达自己的观点分享自己的见解。我会用我的“洋腔鳖调”继续拍视频,做自媒体。

在此,郑重向家乡的网友们说一句:我拍视频,是为了刷到视频的网友能大体上听明白,所以我只能这样模仿普通话发音,没办法顺从老乡们,抱歉!还有外地的网友,您刷到我的视频,因为我普通话差,您就委屈一下,看着字幕吧!

谢谢各位网友,谢谢各位粉丝们!您要喜欢我这个农民的真诚,就点个“关注”吧!我蹩脚的普通话还会继续说下去。

原创文章,作者:回村歇歇,如若转载,请注明出处:https://www.miaoshou.cc/287313.html

(0)
上一篇 2022年3月21日 17:11
下一篇 2022年3月21日 17:23

相关推荐